O leitorado do Instituto Camões no Chile – áreas de atuação:Ensino de Português Língua Estrangeira e Cultura Portuguesa
O Leitorado do Instituto Camões está presente, na UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DO CHILE (USACH) desde o ano 2000. O Leitorado está presente na Licenciatura em Linguística Aplicada à Tradução, correspondente a cinco anos de estudo. Nos dois primeiros anos da licenciatura, os alunos trabalham com o inglês, o português e o japonês. No segundo ano, têm a possibillidade de optar pelo português como menção específica. Ao longo do seu percurso académico, os alunos aprendem Português Língua Estrangeira nas suas variantes Português Europeu e Português do Brasil. Além de cadeiras de linguística e tradução, os alunos dispõem ainda de disciplinas sobre cultura de língua portuguesa.
|
Em dezembro de 2007, estabeleceu-se um protocolo entre o Instituto Camões I.P. e a UNIVERSIDADE DO CHILE (UCHILE), na Faculdade de Filosofia e Humanidades, Departamento de Linguística. Nesta faculdade, ensina-se o Idioma Português (I, II, III e IV) como disciplina opcional. Alunos de licenciaturas diversas e de anos distintos podem frequentar essas aulas. A variante lecionada é Português Europeu.
Mais informações em: http://www.uchile.cl/
|
Embaixada de Portugal no Chile e Leitorado do Instituto Camões: atividades de difusão e promoção da cultura de língua portuguesa no ChileO leitorado do Instituto Camões e a Embaixada de Portugal no Chile, anualmente, estabelecem um plano de atividades culturais com o objetivo de difundir a língua e cultura de língua portuguesa no Chile. Cada plano de atividades culturais abrange áreas como ensino e investigação sobre Português e cultura de língua portuguesa, literatura de Portugal e literatura lusófona, cinema, fotografia, teatro, pintura e música de autores portugueses. Áreas como arquitetura e design são também consideradas, no âmbito da difusão da cultura portuguesa. Pretende-se, desta forma, dar a conhecer, simultaneamente, referências de obras e autores incontornáveis na afirmação da cultura portuguesa, assim como o panorama atual artístico português no seu ímpeto de perpetuação de traços fundadores, na sua variedade histórica, na multiplicidade das suas linguagens artísticas e na sua dinâmica de renovação.
De assinalar também que as relações históricas e culturais existentes entre Portugal e Chile funcionam também como vetor importante no delinear de cada plano de atividades culturais. |
O leitorFrancisco Nazareth é leitor do Camões, I.P. no Chile e diretor do Centro de Língua Portuguesa. Desempenha ainda a sua atividade na organização da ação cultural desenvolvida pela Embaixada de Portugal no Chile. Coordenador do bolseiro Fernão Mendes Pinto. Representante do Camões, I.P. no grupo de trabalho/cluster EUNIC-Chile.
|